Pronunciation
Coo-awn
Meaning & origin
Cuán is traditionally explained as a diminutive of cú, hound, with the ending -án adding little. It is an old Irish personal name, distinct from simply translating an unaccented modern word cuan.
Alternate spellings
Cúán; Cúan; Cuan
Fun fact
The fada over the a gives this name its awn ending. You'll also see Cuan without the fada, and the pronunciation can be different. So it's worth checking both the spelling and how someone says it. Cú means hound in Irish, and -án is a little ending. That’s how the little hound meaning comes together.
Popularity in Ireland
Figures for the spelling Cuán, Republic of Ireland.
The CSO only publishes names given to three or more babies in a year. “Less than 3” means zero, one or two babies, and these years appear as gaps on the graph.
Number of babies registered each year
From 2018, spellings with and without fadas are counted separately. Earlier figures group these spellings together, so the graph has a break at 2018.
View yearly figures
| Year | Babies named | Rank |
|---|---|---|
| 2025 | 38 | #141 |
| 2024 | 33 | #153 |
| 2023 | 36 | #150 |
| 2022 | 26 | #198 |
| 2021 | 23 | #215 |
| 2020 | 26 | #193 |
| 2019 | 15 | #295 |
| 2018 | 17 | #269 |
| 2017 | 31 | #188 |
| 2016 | 9 | #389 |
| 2015 | 16 | #280 |
| 2014 | 18 | #267 |
| 2013 | 16 | #282 |
| 2012 | 11 | #354 |
| 2011 | 14 | #308 |
| 2010 | 20 | #257 |
| 2009 | 8 | #404 |
| 2008 | 12 | #328 |
| 2007 | 10 | #326 |
| 2006 | 10 | #295 |
| 2005 | 9 | #283 |
| 2004 | 13 | #226 |
| 2003 | 4 | #423 |
| 2002 | 6 | #313 |
| 2001 | 4 | #347 |
| 2000 | Less than 3 | - |
| 1999 | Less than 3 | - |
| 1998 | 4 | #324 |
| 1997 | 4 | #337 |
| 1996 | Less than 3 | - |
| 1995 | Less than 3 | - |
| 1994 | Less than 3 | - |
| 1993 | Less than 3 | - |
| 1992 | Less than 3 | - |
| 1991 | Less than 3 | - |
| 1990 | Less than 3 | - |
| 1989 | Less than 3 | - |
| 1988 | 3 | #319 |
| 1987 | Less than 3 | - |
| 1986 | Less than 3 | - |
| 1985 | Less than 3 | - |
| 1984 | Less than 3 | - |
| 1983 | Less than 3 | - |
| 1982 | 3 | #330 |
| 1981 | Less than 3 | - |
| 1980 | Less than 3 | - |
| 1979 | Less than 3 | - |
| 1978 | Less than 3 | - |
| 1977 | Less than 3 | - |
| 1976 | Less than 3 | - |
| 1975 | Less than 3 | - |
| 1974 | Less than 3 | - |
| 1973 | Less than 3 | - |
| 1972 | Less than 3 | - |
| 1971 | Less than 3 | - |
| 1970 | Less than 3 | - |
| 1969 | Less than 3 | - |
| 1968 | Less than 3 | - |
| 1967 | Less than 3 | - |
| 1966 | Less than 3 | - |
| 1965 | Less than 3 | - |
| 1964 | Less than 3 | - |
Source: CSO, Irish Babies’ Names, tables VSA50 and VSA60. Latest year: 2025.
